De Trujillo nous nous sommes rendus a Chiclayo, ou nous avons fait une halte rapide afin de nous rendre a Lambayeque pour y visiter le Musee National Tumbas Reales de Sipan.
D´une architecure moderne, il abrite la collection d´objets archeologique d´or, d´argent et de cuivre, provenant de la tombe du Seigneur de Sipan. Le musee est dirige par l´archeologue Walter Alva, gerant et directeur du projet, et qui fut celui aussi qui decouvrit la sepulture dans la zone archeologique de Huaca Rajada, dans la localite de Sipan.
On peut y admirer des disques ou rondelle qui se portaient aux oreilles, des sceptres ceremoniels, des medaillons, un lourd lingot circulaire d´or massif, des anneaux qui se portaient au nez, des colliers d´or en forme de cacahouetes et des coiffes, des oeilleres, des heaumes et des mentonnieres en or (une petite fortune).
D´une architecure moderne, il abrite la collection d´objets archeologique d´or, d´argent et de cuivre, provenant de la tombe du Seigneur de Sipan. Le musee est dirige par l´archeologue Walter Alva, gerant et directeur du projet, et qui fut celui aussi qui decouvrit la sepulture dans la zone archeologique de Huaca Rajada, dans la localite de Sipan.
On peut y admirer des disques ou rondelle qui se portaient aux oreilles, des sceptres ceremoniels, des medaillons, un lourd lingot circulaire d´or massif, des anneaux qui se portaient au nez, des colliers d´or en forme de cacahouetes et des coiffes, des oeilleres, des heaumes et des mentonnieres en or (une petite fortune).
C´est donc en 1987 que les célèbres tombes royales de Sipán, et les dépouilles d’importants seigneurs Mochica ont été découvertes.
Les investigations archéologiques permirent de découvrir entre 1987 et 1999 treize tombes réparties sur plusieurs étages et sur une certaine surface dans un seul et même édifice.
La visite de ce musee est tres interessante, on peut voir le travail incroyable que les archeologues ont accomplis, malheureusement toutes les explications sont en espagnol (un bon moyen du coup de pratiquer un peu notre espagnol).
Les investigations archéologiques permirent de découvrir entre 1987 et 1999 treize tombes réparties sur plusieurs étages et sur une certaine surface dans un seul et même édifice.
La visite de ce musee est tres interessante, on peut voir le travail incroyable que les archeologues ont accomplis, malheureusement toutes les explications sont en espagnol (un bon moyen du coup de pratiquer un peu notre espagnol).
From Trujillo we went to Chiclayo, where we stopped to go to Lambayeque to visit the Royal Tombs of Sipan Museum.
The Tumba Real, established in 2002, contains artefacts from the tomb of Sipan.
Sipán is a Moche archaeological site in northern Peru that is famous for the tomb of El Señor de Sipán (Lord of Sipán), excavated by Walter Alva. It is considered to be one of the most important archaeological discoveries in the last thirty years, because the main tomb was found intact and undisturbed by thieves. Tombs were found in Sipán's Huaca Rajada, an area near Chiclayo.
We found this museum very interesting. Unfortunately for the tourists all the explanations are in spanish, but a very good way for us to practise a bit our spanish.
The Tumba Real, established in 2002, contains artefacts from the tomb of Sipan.
Sipán is a Moche archaeological site in northern Peru that is famous for the tomb of El Señor de Sipán (Lord of Sipán), excavated by Walter Alva. It is considered to be one of the most important archaeological discoveries in the last thirty years, because the main tomb was found intact and undisturbed by thieves. Tombs were found in Sipán's Huaca Rajada, an area near Chiclayo.
We found this museum very interesting. Unfortunately for the tourists all the explanations are in spanish, but a very good way for us to practise a bit our spanish.
No comments:
Post a Comment