South of Laos

Le plateau des Bolavens fut pour nous une magnifique decouverte, une vegetation luxuriante, de nombreuses cascades, de tres beaux villages, des plantations de cafe et de the. Nous l'avons sillone pendant 3 jours a moto (une nouvelle experience pour ma part qui ne suis guere a l'aise sur ce genre d'engin, en tant que conductrice bien entendu).
Nous avons fait ensuite une petite croisiere en pirogue sur le Mekong pour nous rendre a Champasak. Nous y avons passe seulement 1 journee, juste le temps necessaire pour visiter le Vat Phou (le plus ancien temple du Laos) et de faire quelques bonnes rencontres pour la suite du voyage.
C'est ainsi que nous avons forme un petit groupe de voyageurs compose essentiellement de francais et d'un couple canadien. Et tous ensemble, nous sommes descendus aux 4000 iles dans le sud du Laos.
Quelle ile choisir? Nous avons l'embarras du choix (toutes ne sont pas habitables), nous optons pour Don Det, la plus tranquille et la plus baba cool.
Quelques jours de repos bien merites, allonge dans un hamac sur la petite terrace de notre bungalow (le reve). Activites limitees a la sieste, la lecture, un peu de velo tout de meme pour visiter l'ile.
Apres s'etre bien repose, nous avons repris la route pour le Cambodge.
C'est toujours tres excitant de changer de pays et de passer les frontieres. On quitte un pays pour en decouvrir un autre, on se prepare, on s'informe, on apprend quelques mots.
C'est ainsi que nous laissons derriere nous le Laos qui nous a tant plu, nous voila a present au Cambodge.

From Laos - Plateau des bolovens

From Laos - 4000 iles

We discovered the Bolavens Plateau which is absolutely wonderful, beautiful scenery, luxuriant vegetation, amazing waterfalls, coffee and tea plantations...
We travelled for 3 days riding motorbike (a new experience for me as a driver).
Afterwards, we did a little cruise on the Mekong river (such a big river) to Champasak, where we spent only a day. Just enough to visist The Wat Phou, one of the oldest temple in Laos.
We met there really nice travellers and all together we went to the 4000 islands in the south of Laos.
The choise was difficult, but we ended in Don Det the quieter one and the hippy one as well.
So relaxing, few days doing nothing, all day in a hammock, reading books, biking around the island.
After these relaxing days, we went travelling again to Cambodgia. It is always so exciting to go from one country to an other. We left Laos, a wonderful country to discover Cambodgia.

BONNE ANNEE - HAPPY NEW YEAR

Nous vous souhaitons a tous et a toutes une tres bonne annee 2009. Apres Louang Prabang, nous sommes descendus un peu plus au sud (Vang Vieng) ou nous avons passe le jour de l'an. Nous avons fait un petit tour de velo. Nous avons dormis dans des bungalows, c'etait sympa. Les paysages sont tres beaux. De la, nous avons rejoind la capitale du Laos Vientiane. Rien de particulier, sauf que nous avons trouve une petite patisserie francaise. Il fallait bien commencer la nouvelle annee quand meme :) . Ensuite nous avons pris la direction de Thakeak dans un bus local, dans lequel nous avons passe les 3 premieres heures assis sur des tabourets en plastique au milieu de l'allee. Nous avons loue une petite moto. Ce fut l'occassion pour Nadege de pratiquer la conduite de moto. Et apres 7 heures de bus, nous voici au sud du Laos, a Pakse, ou nous pensons aller visiter le plateau des bolavens pendant quelques jours.

Laos - Vang Vieng

Laos - Vientiane

Laos - Thakaek

We wish you all a Happy New Year 2009. After Louang Prabang, we went a bit more south (Vang Vieng) where we spent new years' eve. We did some bicycle. We stayed in bungalows, it was nice. The scenery was very beautiful. Then we went to the Laos' capital, Vientiane. Nothing special, except that we found a nice French bakery. We wanted to start the new year in a good way :) Then, we headed to Thakeak in a local bus sitting on small plastic seats in the middle of the alley. There, we rented a small motorbike. Nadege could practice her riding skills. And after 7 hours of bus we are now in the south of Laos, Pakse. We are planning to visit the bolaven plateau for 2 or 3 days.

Excursions 2 jours

Nous avons fait une petite excursion de 2 jours dans la campagne du Laos. Nous avons passe Noel dans un petit village.

Excursions 2 jours velo

We did a 2days excursion in the countryside of Laos. We spent Christmas in a small village.

Luang Prabang

Voici quelques photos de Luang Prabang.

From Luang Prabang

Here's some pictures of Luang Prabang

Laos

Nous sommes au Laos depuis 2 jours. Le passage de la frontiere a ete tres facile du cote du Laos, mais pour sortir de la Chine cela a mis un peu plus longtemps car ils pensaient que Nadege avait un faux passeport :) . Mais finallement ils n'ont pas voulu la garder... Sinon le Laos est un tres beau pays et les Laossiens sont vraiment relaxes. Nous avons retrouve Marlene et Martin (la soeur de Nadege). Nous partons faire une petite randonnee en velo pour 2 jours, donc nous allons passer Noel dans un petit village et pour la premiere fois passer Noel au soleil. Encore une fois on vous souhaite a tous un joyeux Noel.

Frontiere-bus

We are now in Laos for 2 days. Crossing the Laos' border was very easy, it took a bit longer on the Chinese border as they thought that Nadege as a fake passeport :) But finally they did not want to keep her. Otherwise, Laos is a beautifull country and people here are very relax. We met Marlene et Martin (Nadege's sister). We are going for 2 days bike riding, so we are going to spend Christmas in a village and for the first time in a sunny place. Again, we wish all a Merry Christmas.