Après un an jour pour jour, nous voila de retour a la case départ, l'aéroport de Gatwick a Londres.
Que de souvenirs, il y a un an nous nous apprêtions a prendre notre premier vol direction la Russie, Saint Petersbourg. Sensation un peu étrange, nous avons beaucoup de mal a croire qu'une année s'est écoulée entre ces deux événements ( et nous sommes aussi nettement moins excites).
Pas de doute, nous sommes bien en Angleterre, il suffit seulement de lever les yeux vers le ciel...
A peine avons nous récupéré nos bagages, que nous revêtons des vêtements plus chauds. Nous avons un peu de mal a supporter le changement de température. Il faut dire que récemment nous étions au soleil avec des températures supérieures a 35.
Si l'année dernière nous avions débuté notre voyage par une nuit a l'aéroport, aujourd'hui nous devons attendre toute la journée avant de reprendre notre vol direction l'Ecosse.
After exactly a year we were back to the departure point, Gatwick airport in London. Such a good memory, a year ago we were ready to leave direction Russia and Saint Petersbourg. Strange feeling, it was difficult to believe that this year was over. No doubt, we were back to Great Britain (only looking at the sky). As soon as we got our backpacks, we put on more clothes. It was difficult to adapt to this low temperature when few hours before we were in a country where it was 35 degrees. If we started last year by one night in the airport, today we had to wait all day before going to Scotland.
Que de souvenirs, il y a un an nous nous apprêtions a prendre notre premier vol direction la Russie, Saint Petersbourg. Sensation un peu étrange, nous avons beaucoup de mal a croire qu'une année s'est écoulée entre ces deux événements ( et nous sommes aussi nettement moins excites).
Pas de doute, nous sommes bien en Angleterre, il suffit seulement de lever les yeux vers le ciel...
A peine avons nous récupéré nos bagages, que nous revêtons des vêtements plus chauds. Nous avons un peu de mal a supporter le changement de température. Il faut dire que récemment nous étions au soleil avec des températures supérieures a 35.
Si l'année dernière nous avions débuté notre voyage par une nuit a l'aéroport, aujourd'hui nous devons attendre toute la journée avant de reprendre notre vol direction l'Ecosse.
After exactly a year we were back to the departure point, Gatwick airport in London. Such a good memory, a year ago we were ready to leave direction Russia and Saint Petersbourg. Strange feeling, it was difficult to believe that this year was over. No doubt, we were back to Great Britain (only looking at the sky). As soon as we got our backpacks, we put on more clothes. It was difficult to adapt to this low temperature when few hours before we were in a country where it was 35 degrees. If we started last year by one night in the airport, today we had to wait all day before going to Scotland.
