Le plateau des Bolavens fut pour nous une magnifique decouverte, une vegetation luxuriante, de nombreuses cascades, de tres beaux villages, des plantations de cafe et de the. Nous l'avons sillone pendant 3 jours a moto (une nouvelle experience pour ma part qui ne suis guere a l'aise sur ce genre d'engin, en tant que conductrice bien entendu).
Nous avons fait ensuite une petite croisiere en pirogue sur le Mekong pour nous rendre a Champasak. Nous y avons passe seulement 1 journee, juste le temps necessaire pour visiter le Vat Phou (le plus ancien temple du Laos) et de faire quelques bonnes rencontres pour la suite du voyage.
C'est ainsi que nous avons forme un petit groupe de voyageurs compose essentiellement de francais et d'un couple canadien. Et tous ensemble, nous sommes descendus aux 4000 iles dans le sud du Laos.
Quelle ile choisir? Nous avons l'embarras du choix (toutes ne sont pas habitables), nous optons pour Don Det, la plus tranquille et la plus baba cool.
Quelques jours de repos bien merites, allonge dans un hamac sur la petite terrace de notre bungalow (le reve). Activites limitees a la sieste, la lecture, un peu de velo tout de meme pour visiter l'ile.
Apres s'etre bien repose, nous avons repris la route pour le Cambodge.
C'est toujours tres excitant de changer de pays et de passer les frontieres. On quitte un pays pour en decouvrir un autre, on se prepare, on s'informe, on apprend quelques mots.
C'est ainsi que nous laissons derriere nous le Laos qui nous a tant plu, nous voila a present au Cambodge.
We discovered the Bolavens Plateau which is absolutely wonderful, beautiful scenery, luxuriant vegetation, amazing waterfalls, coffee and tea plantations...
We travelled for 3 days riding motorbike (a new experience for me as a driver).
Afterwards, we did a little cruise on the Mekong river (such a big river) to Champasak, where we spent only a day. Just enough to visist The Wat Phou, one of the oldest temple in Laos.
We met there really nice travellers and all together we went to the 4000 islands in the south of Laos.
The choise was difficult, but we ended in Don Det the quieter one and the hippy one as well.
So relaxing, few days doing nothing, all day in a hammock, reading books, biking around the island.
After these relaxing days, we went travelling again to Cambodgia. It is always so exciting to go from one country to an other. We left Laos, a wonderful country to discover Cambodgia.
Nous avons fait ensuite une petite croisiere en pirogue sur le Mekong pour nous rendre a Champasak. Nous y avons passe seulement 1 journee, juste le temps necessaire pour visiter le Vat Phou (le plus ancien temple du Laos) et de faire quelques bonnes rencontres pour la suite du voyage.
C'est ainsi que nous avons forme un petit groupe de voyageurs compose essentiellement de francais et d'un couple canadien. Et tous ensemble, nous sommes descendus aux 4000 iles dans le sud du Laos.
Quelle ile choisir? Nous avons l'embarras du choix (toutes ne sont pas habitables), nous optons pour Don Det, la plus tranquille et la plus baba cool.
Quelques jours de repos bien merites, allonge dans un hamac sur la petite terrace de notre bungalow (le reve). Activites limitees a la sieste, la lecture, un peu de velo tout de meme pour visiter l'ile.
Apres s'etre bien repose, nous avons repris la route pour le Cambodge.
C'est toujours tres excitant de changer de pays et de passer les frontieres. On quitte un pays pour en decouvrir un autre, on se prepare, on s'informe, on apprend quelques mots.
C'est ainsi que nous laissons derriere nous le Laos qui nous a tant plu, nous voila a present au Cambodge.
 |
| From Laos - Plateau des bolovens |
 |
| From Laos - 4000 iles |
We discovered the Bolavens Plateau which is absolutely wonderful, beautiful scenery, luxuriant vegetation, amazing waterfalls, coffee and tea plantations...
We travelled for 3 days riding motorbike (a new experience for me as a driver).
Afterwards, we did a little cruise on the Mekong river (such a big river) to Champasak, where we spent only a day. Just enough to visist The Wat Phou, one of the oldest temple in Laos.
We met there really nice travellers and all together we went to the 4000 islands in the south of Laos.
The choise was difficult, but we ended in Don Det the quieter one and the hippy one as well.
So relaxing, few days doing nothing, all day in a hammock, reading books, biking around the island.
After these relaxing days, we went travelling again to Cambodgia. It is always so exciting to go from one country to an other. We left Laos, a wonderful country to discover Cambodgia.
No comments:
Post a Comment